?

Log in

No account? Create an account
   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
 

May 4th, 2008 - Мой бурный поток мыслей...

May. 4th, 2008 01:12 pm

Прочитала книгу польского шведа (по происхождению поляк, но большую часть жизни прожил в Швеции), которая называется "искусство быть приезжим". Очень рекомендую. Книга издана только на шведском, по крайней мере пока. Описывает практически все моменты и особенности жизни людей, по каким-то причинам покинувших свою родину. Я узнала себя во многих ситуациях и думаю, что на какие-то вещи буду теперь смотреть попроще и возможно даже перестану так категорично длить общество. Теперь книгу будет читать бойфренд, ибо нелёгкая это работа жить с иностранцем, а тем более иметь общих детей (коих мы пока ещё не имеем, но подготовиться морально к этому совсем не плохо). К примеру, в книге поднимается вопрос о родном языке. Учить ли детей своему языку или нет? Правильного ответа на этот вопрос нет, но ситуация обрисовывается с разных сторон и даёт почву к размышлениям.

Короче говоря, будет желание, прочитайте Andrzej Olkiewicz "Konsten att vara Invandrare".

Leave a comment

Back a Day - Forward a Day